Saltwater ick on recently bought fish, will old fish get infected?

Of course. Ick does not discriminated is they suck old blood or new blood. You should have a quarantine tank for new purchases.